Subtitle Translation
-
Though the voice-over option may be preferable in some countries, there are people and countries where it would sound and feel awkward. To our Greek colleagues, watching a dubbed video would feel so strange to the point where they would turn away or search for the captioning option. On the other ha...
Multilingual Voice-over
-
As part of your corporate initiatives spanning worldwide, of your training program for your global teams, or your marketing strategy, video is in the spotlight. Yes, a picture is worth a thousand words, but a video shows a thousand pictures.
With your viewers’ attention span down to 8...
Website Localization
-
Your website is your window to the world and the door to your customers. Nowadays, no matter where you are, you can reach the whole world. Marketing and selling your products or services around the globe has never been easier, but the easier the logistics got, the harder it got to be relevant.
&nbs...
Software Localization
-
When developing your software or app, adopting a global release perspective is key. We have vast experience with localization practices and tools, thus being able to handle even the most technically demanding projects.
User experience and functionality is at the heart of every software syste...
e-Learning Localization
-
Upskilling and continuous professional development have dynamically entered the HR domain not only for upscaling but also as a means for retention. Corporate training is probably among the first candidates for digital transformation and localization, while relevance of content and cultural co...
Business Consulting & Organizational Development
-
When strategy aligns with capable leadership and a performance-ready workforce, the exceptional will be achieved. Our expert management consultants help you identify where your business needs to go and what it will take to get there. Then we work with you to develop and execute a strategy that bring...
Technology Implementation & Adoption
-
When technology implementation and adoption go well, they can produce significant cost reductions, improved productivity, a more engaged workforce, superior business results, and a healthy return on investment for your technology spend. For more than 50 years, we have supported some of the largest o...
Leadership Development
-
The world of work is changing. Businesses are becoming more interconnected. Markets are more volatile and uncertain. And leaders are asked to inspire a more independent, dispersed workforce. Today's business environment is awash in a whitewater of change. Organizations are asked to continuously impr...
Content Design, Development & Delivery
-
To achieve ambitious goals, organizations must enable their people to perform at a high level. Yet, when operating in uncertain and increasingly complex markets, traditional approaches to learning won’t deliver the results you need.
As part of our comprehensive menu of learning transformation...
Managed Learning Services
-
Learning and development, and talent management programs are increasingly needed on a global scale. Does your internal team have the bandwidth to deliver consistent results enterprise-wide? GP Strategies delivers the global resources and expertise you need to address the full spectrum of training ch...
