Three Critical Problems to Avoid When Developing Videos for Global Training

Wednesday, September 29, 2021 2:00pm - 3:00pm EDT

Host: Association for Talent Development
By: Sergio Atristain, Managing Director, Idea Translations

This Webinar has ended, but you can view its content in the archive below.
Please sign in, or enter the following to view the content archive:

During this session, you will learn about the most common problems organizations face when deploying videos for use in global or international training. From narration to cultural aspects, this webinar will provide you with the knowledge needed to avoid pitfalls, save costs, and choose the right strategy to create great training videos that can be used globally.

During this event, learn how to:

  • Avoid pitfalls during the development of your video for global use.
  • Identify potential cultural problems that can cause your video content to fail.
  • Save costs while still providing an engaging experience.


Please register above to view this Webinar.


Sergio Atristain
Sergio Atristain

Managing Director, Idea Translations

Sergio Atristain is the managing director at Idea Translations and one of the founding partners. He has been in the translations industry for more than 10 years and has focused primarily on translating e-learning projects for the last five years. He is a regular ATD exhibitor and has helped organizations such as L’Oréal, Panera Bread, the InterAmerican Development Bank, Wisconsin’s Office of Public Instruction, and others with their global deployment of e-learning content.

Idea Translations is an ISO 9001:2015 and ISO 17100 certified company in the production of translation, design, and e-learning projects.